-
1 наружный конус
наружный конус м. инстр. Außenkegel m; Vollkegel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наружный конус
-
2 наружный конус
наружный конус
Коническая деталь или конический элемент, наружная поверхность которых коническая.
Примечание. Для обозначения параметров наружного конуса применяется индекс "e".
[ ГОСТ 25548-82( CT СЭВ 1779-79)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > наружный конус
-
3 наружный конус
наружный конус
Коническая деталь или конический элемент, наружная поверхность которых коническая.
Примечание. Для обозначения параметров наружного конуса применяется индекс "e".
[ ГОСТ 25548-82( CT СЭВ 1779-79)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружный конус
-
4 наружный конус
наружный конус
Коническая деталь или конический элемент, наружная поверхность которых коническая.
Примечание. Для обозначения параметров наружного конуса применяется индекс "e".
[ ГОСТ 25548-82( CT СЭВ 1779-79)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > наружный конус
-
5 наружный конус
Русско-английский новый политехнический словарь > наружный конус
-
6 наружный конус
1) Automobile industry: outside cone2) Mining: bowl (конусной дробилки)3) Oil: male taper4) Mechanics: outside taper5) Automation: OD taper -
7 наружный конус
Русско-английский словарь по машиностроению > наружный конус
-
8 наружный конус
-
9 наружный конус
-
10 наружный конус
( фрикционной муфты) controcono -
11 наружный конус
-
12 наружный конус
-
13 наружный конус
male taper, OD taperРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > наружный конус
-
14 наружный конус
• vnější kužel• hlavový kužel (v ozubení) -
15 наружный конус
-
16 наружный конус резьбы
adjmech.eng. cône au sommetDictionnaire russe-français universel > наружный конус резьбы
-
17 расширенный наружный конус
1) Geology: flared bowl2) Mining: flared bowl (конусной дробилки)Универсальный русско-английский словарь > расширенный наружный конус
-
18 конус
м.1) cono m2) метал. campana f- алмазный конус
- анкерный конус
- конус вершин
- ветровой конус
- внутренний конус
- конус воздухозаборника
- конус возмущений
- волновой конус
- конус впадин
- вулканический конус
- входной конус
- конус выноса
- выхлопной конус
- посадочный конус гайки
- главный конус
- грязевой конус
- двойной конус
- делительный конус
- конус дифракции
- дифракционный конус
- конус для буксировки
- конус доменной печи
- дополнительный конус
- защитный конус
- конус Зегера
- конус излучения
- изотропный конус
- инжекционный конус
- инструментальный конус
- конус клапана
- косой конус
- круговой конус
- конус Маха
- метрический конус
- конус молчания
- конус Морзе
- укороченный конус Морзе
- наклонный конус
- направляющий конус
- наружный конус
- начальный конус
- номинальный конус
- носовой конус
- конус обводнения
- обезвоживающий конус
- конус обзора
- конус обкатки
- обратный конус
- основной конус
- откосный конус
- отражательный конус
- пемзовый конус
- конус пенетрометра
- пепловый конус
- переходный конус
- пирометрический конус
- конус пламени
- подвижный конус
- прямой конус
- распыляющий конус
- конус рассеяния
- регулировочный конус
- самотормозящий конус
- световой конус
- соединительный конус
- ступенчатый конус
- стыковой конус
- теневой конус
- конус тени
- конус трения
- усадочный конус
- усечённый конус
- фильтровальный конус
- фрикционный конус
- конус центра
- центрирующий конус
- конус черенковского излучения
- шлаковый конус
- конус эрозии -
19 наружный
1. outward2. exposed3. indirect4. male5. open6. open-air7. outнаружный цилиндр; наружная труба — outer barrel
8. outer9. external; outward; outdoor; outside; abroad fig10. exterior11. outdoor12. outsideСинонимический ряд:внешний (прил.) внешнийАнтонимический ряд: -
20 наружный хвостовой конус
Dictionnaire russe-français universel > наружный хвостовой конус
См. также в других словарях:
наружный конус — Коническая деталь или конический элемент, наружная поверхность которых коническая. Примечание. Для обозначения параметров наружного конуса применяется индекс "e". [ГОСТ 25548 82 (CT СЭВ 1779 79)] Тематики нормы взаимозаменяемости EN… … Справочник технического переводчика
наружный конус — 13 наружный конус: Воображаемый конус, проходящий через вершины наружной резьбы и впадины внутренней резьбы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конус инструментальный — Содержание 1 Конус Морзе и метрический конус 1.1 Метрический конус … Википедия
Конус, род моллюсков — (Conus) род моллюсков из отряда переднежаберных; группы Toxoglossa, семейства конусовых (Conidae), которое характеризуется конусовидной раковиной с высоким последним оборотом, маленьким завитком, длинным узким отверстием, малой, роговой,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Конус род моллюсков — (Conus) род моллюсков из отряда переднежаберных; группы Toxoglossa, семейства конусовых (Conidae), которое характеризуется конусовидной раковиной с высоким последним оборотом, маленьким завитком, длинным узким отверстием, малой, роговой,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р 51906-2002: Соединения резьбовые обсадных, насосно-компрессорных труб и трубопроводов и резьбовые калибры для них. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 51906 2002: Соединения резьбовые обсадных, насосно компрессорных труб и трубопроводов и резьбовые калибры для них. Общие технические требования оригинал документа: 1 ведущая боковая сторона: Фронтальная боковая сторона;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Везувий — (Vesuvio), действующий вулкан на юге Италии, близ Неаполя (единственный в материковой Европе). Высота 1277 м. Образует 3 конуса, как бы вставленных друг в друга (наружный Монте Сомма, сильно разрушен). При извержениях выбрасывает много пепла.… … Энциклопедический словарь
верхнее осевое отклонение конуса — (esz. ESZ) Осевое отклонение наименьшего предельного конуса. Примечание Верхнее осевое отклонение конуса определяют, исходя из нижнего отклонения диаметра конуса в основной плоскости. Наружный конус Внутренний конус 1 номинальный конус; 2… … Справочник технического переводчика
нижнее осевое отклонение конуса — (eiz. EIZ) Осевое отклонение наибольшего предельного конуса. Примечание Нижнее осевое отклонение конуса определяют, исходя из верхнего отклонения диаметра конуса в основной плоскости. Наружный конус Внутренний конус 1 номинальный конус; 2… … Справочник технического переводчика
осевой допуск конуса — (Tze. Tzi) Разность между верхним и нижним осевыми отклонениями конуса. Примечание Осевой допуск конуса определяют, исходя из допуска диаметра конуса в основной плоскости. Наружный конус Внутренний конус 1 номинальный конус; 2 наибольший… … Справочник технического переводчика
основное осевое отклонение конуса — (ez min. Ez min) Осевое отклонение, соответствующее основному отклонению поля допуска диаметра в основной плоскости. Наружный конус 1 номинальный конус; 2 наибольший предельный конус; 3 наименьший предельный конус. [ГОСТ 25548 82 (CT СЭВ 1779… … Справочник технического переводчика